Skip to main content

Ochrona danych

1. Ochrona danych w skrócie Informacje ogólne

Przetwarzamy dane osobowe zgodnie z przepisami europejskiego ogólnego rozporządzenia o ochronie danych (RODO) i niemieckiej federalnej ustawy o ochronie danych (BDSG):

W celu wypełnienia zobowiązań umownych (art. 6 I b RODO)W kontekście równoważenia interesów (art. 6 I f RODO)Na podstawie zgody (art. 6 I a RODO)Na podstawie wymogów prawnych (art. 6 I c RODO) lub w interesie publicznym (art. 6 I e RODO).

Uprawnienia dostępu

W ramach firmy dostęp do danych osobowych mają te działy, które potrzebują ich do wypełnienia naszych zobowiązań umownych i prawnych. Zaangażowane przez nas podmioty przetwarzające (art. 28 RODO) mogą również otrzymywać dane do ww celów. W odniesieniu do przekazywania danych odbiorcom spoza firmy należy przede wszystkim zaznaczyć, że zgodnie z Ogólnymi warunkami handlowymi uzgodnionymi między użytkownikiem a nami, jesteśmy zobowiązani do zachowania poufności w odniesieniu do wszystkich faktów i ocen związanych z klientem, o których się dowiadujemy (tajemnica handlowa). Możemy przekazywać informacje o użytkowniku tylko wtedy, gdy jest to wymagane przez prawo, jeśli użytkownik wyraził na to zgodę lub jeśli jesteśmy upoważnieni do przekazywania informacji. Innymi odbiorcami danych mogą być organy, w odniesieniu do których użytkownik wyraził zgodę na przekazywanie danych.

Okres przechowywania danych

W razie potrzeby przetwarzamy i przechowujemy dane osobowe przez czas trwania naszych relacji biznesowych, co obejmuje również, na przykład, zawarcie i realizację umowy.

Ponadto podlegamy różnym obowiązkom w zakresie przechowywania i dokumentacji wynikającym między innymi z niemieckiego kodeksu handlowego (HGB), niemieckiego kodeksu podatkowego (AO) i prawa podatkowego. Określone tam okresy przechowywania i dokumentacji wynoszą od dwóch do dziesięciu lat.

Wreszcie o okresie przechowywania decydują również ustawowe okresy przedawnienia, które, na przykład, zgodnie z §§ 195 i nast. niemieckiego kodeksu cywilnego (BGB), wynoszą zazwyczaj trzy lata, ale w niektórych przypadkach mogą wynosić do trzydziestu lat.

Dane są usuwane, gdy tylko przestaną być potrzebne do realizacji celu, dla którego zostały zgromadzone.

Przekazywanie danych do kraju trzeciego lub organizacji międzynarodowej

Dane są przekazywane do krajów trzecich (krajów spoza Europejskiego Obszaru Gospodarczego – EOG) tylko wtedy, gdy jest to konieczne do realizacji zamówień użytkownika (np. zleceń płatniczych, zamówień zakupu itp.), jest wymagane przez prawo lub jeśli użytkownik wyraził na to zgodę. Poinformujemy użytkownika osobno o szczegółach, jeśli jest to wymagane przez prawo.

Wykorzystanie danych do profilowania

Częściowo przetwarzamy dane w sposób automatyczny w celu oceny niektórych aspektów osobowych (profilowanie). Profilowanie stosujemy na przykład w następujących przypadkach:

Korzystamy z narzędzi analitycznych, aby zapewnić użytkownikowi ukierunkowane informacje i porady dotyczące produktów. Umożliwiają one komunikację i reklamę opartą na potrzebach, w tym badania rynku i opinii.

Używamy scoringu (np. Creditreform) do oceny zdolności kredytowej użytkownika. Obliczane jest przy tym prawdopodobieństwo, że klient wywiąże się ze swoich zobowiązań płatniczych zgodnie z umową. Scoring opiera się na uznanej i sprawdzonej procedurze matematycznej i statystycznej. Obliczone wartości pomagają nam w podejmowaniu decyzji przy zawieraniu umów dotyczących produktów i są uwzględniane w bieżącym zarządzaniu ryzykiem.

Wykorzystywanie danych klientów do celów reklamowych i informacyjnych 

Oprócz przetwarzania danych użytkownika w celu wypełnienia zobowiązań umownych, wykorzystujemy również dane klienta do komunikowania się z nim w sprawie zamówień, konkretnych produktów, cen lub kampanii marketingowych (np. informacji o targach). Jedynym celem przetwarzania danych jest dostarczanie ukierunkowanych porad i informacji na temat produktów lub innowacji Nissen.

Zawierając umowę kupna użytkownik wyraża zgodę na przetwarzanie i wykorzystywanie przez Nissen danych osobowych użytkownika do własnych celów reklamowych w celu przesyłania użytkownikowi informacji marketingowych pocztą elektroniczną i tradycyjną.

Użytkownik może w każdej chwili sprzeciwić się wykorzystywaniu jego danych osobowych do celów reklamowych. W tym celu wystarczy powiadomienie w formie tekstowej (np. e-mail, faks, list).

Poniższe informacje stanowią przegląd tego, co dzieje się z danymi osobowymi użytkownika podczas odwiedzania naszej witryny internetowej. Dane osobowe to wszystkie dane, za pomocą których można zidentyfikować użytkownika. Szczegółowe informacje na temat ochrony danych można znaleźć w naszej polityce prywatności zamieszczonej pod tym tekstem.

Gromadzenie danych na naszej stronie internetowej

Kto jest odpowiedzialny za gromadzenie danych na tej stronie internetowej?

Przetwarzanie danych na tej stronie internetowej jest przeprowadzane przez operatora strony. Dane kontaktowe operatora można znaleźć w nocie prawnej tej strony internetowej.

W jaki sposób gromadzimy dane użytkownika?

Z jednej strony, dane użytkownika są gromadzone w momencie, gdy użytkownik nam je przekazuje. Mogą to być na przykład dane wprowadzone w formularzu kontaktowym.

Inne dane są gromadzone automatycznie przez nasze systemy informatyczne podczas odwiedzania strony internetowej. Są to przede wszystkim dane techniczne (np. przeglądarka internetowa, system operacyjny lub czas wyświetlania strony). Dane te są gromadzone automatycznie po wejściu na naszą stronę internetową.

Do czego wykorzystujemy dane użytkownika?

Niektóre dane są gromadzone w celu zapewnienia bezbłędnego działania strony internetowej. Inne dane mogą być wykorzystywane do analizy zachowań użytkowników.

Jakie prawa przysługują użytkownikowi w odniesieniu do jego danych?

Użytkownik ma prawo do bezpłatnego otrzymania w dowolnym momencie informacji o pochodzeniu, odbiorcy i celu przechowywanych danych osobowych. Użytkownik ma także prawo żądać poprawienia, zablokowania lub usunięcia tych danych. W przypadku dodatkowych pytań dotyczących ochrony danych użytkownik może w każdej chwili skontaktować się z nami pod adresem podanym w nocie prawnej. Użytkownik ma również prawo do złożenia skargi do właściwego organu nadzorczego.

Narzędzia analityczne i narzędzia dostawców zewnętrznych

Gdy użytkownik odwiedza naszą stronę internetową, jego zachowanie podczas surfowania może być analizowane statystycznie. Odbywa się to głównie za pomocą plików cookie i tak zwanych programów analitycznych. Analiza zachowania użytkownika podczas surfowania jest zazwyczaj anonimowa; zachowania użytkownika podczas surfowania nie można powiązać z konkretnym użytkownikiem. Użytkownik może sprzeciwić się takiej analizie lub zapobiec jej poprzez niekorzystanie z określonych narzędzi. Szczegółowe informacje na ten temat można znaleźć w poniższej polityce prywatności.

Użytkownik może sprzeciwić się tej analizie. O opcjach sprzeciwu informujemy w polityce prywatności.

2. Uwagi ogólne i obowiązkowe informacje dotyczące ochrony danych

Operatorzy tej strony internetowej bardzo poważnie podchodzą do ochrony danych osobowych użytkowników. Dane osobowe użytkowników traktujemy poufnie i zgodnie z ustawowymi przepisami o ochronie danych oraz niniejszą polityką prywatności.

Podczas korzystania z tej strony internetowej gromadzone są różne dane osobowe. Dane osobowe to dane, za pomocą których można zidentyfikować użytkownika. Niniejsza polityka prywatności wyjaśnia, jakie dane gromadzimy i do czego je wykorzystujemy. Wyjaśnia również, w jaki sposób i w jakim celu to robimy.

Chcielibyśmy zwrócić uwagę, że transmisja danych przez Internet (np. podczas komunikacji za pośrednictwem poczty elektronicznej) może mieć luki w zabezpieczeniach. Pełna ochrona danych przed dostępem osób trzecich nie jest możliwa.

Uwaga dotycząca podmiotu odpowiedzialnego

Podmiotem odpowiedzialnym za przetwarzanie danych na tej stronie internetowej jest:

Adolf Nissen Elektrobau GmbH + Co. KG
Friedrichstädter Chaussee 4
25832 Tönning

Telefon: +49 (0)4861-612-0
E-mail: ds(at)nissen-germany.com

Podmiot odpowiedzialny to osoba fizyczna lub prawna, która samodzielnie lub wspólnie z innymi decyduje o celach i sposobach przetwarzania danych osobowych (np. imiona i nazwiska, adresy e-mail itp.).

Wycofanie zgody na przetwarzanie danych

Wiele operacji przetwarzania danych jest możliwych wyłącznie za wyraźną zgodą użytkownika. Zgodę można wycofać w dowolnym momencie. Wystarczy wysłać nam nieformalną wiadomość e-mail. Wycofanie zgody nie ma wpływu na zgodność z prawem przetwarzania danych prowadzonego do momentu wycofania zgody.

Prawo do złożenia skargi do właściwego organu nadzorczego

W przypadku naruszenia przepisów o ochronie danych osoba, której dane dotyczą, ma prawo wnieść skargę do właściwego organu nadzorczego. Właściwym organem nadzorczym w kwestiach ochrony danych jest krajowy inspektor ochrony danych kraju związkowego, w którym nasza firma ma siedzibę. Listę inspektorów ochrony danych i ich dane kontaktowe można znaleźć pod następującym linkiem: https://www.bfdi.bund.de/DE/Infothek/Anschriften_Links/anschriften_links-node.html.

Prawo do przenoszenia danych

Użytkownik ma prawo do tego, aby dane, które przetwarzamy automatycznie na podstawie jego zgody lub w ramach realizacji umowy, zostały przekazane użytkownikowi lub stronie trzeciej w powszechnie używanym formacie nadającym się do odczytu maszynowego. Jeśli użytkownik zażąda bezpośredniego przekazania danych innemu administratorowi, nastąpi to tylko wtedy, gdy będzie to technicznie wykonalne.

Szyfrowanie SSL lub TLS

Ze względów bezpieczeństwa i w celu ochrony transmisji poufnych treści, takich jak zamówienia lub zapytania wysyłane do nas jako operatora strony, ta strona internetowa korzysta z szyfrowania SSL lub TLS. Połączenie szyfrowane można rozpoznać po tym, że wiersz adresu przeglądarki zmienia się z „http://” na „https://” oraz po symbolu kłódki w wierszu przeglądarki.

Jeśli szyfrowanie SSL lub TLS jest włączone, dane przesyłane do nas nie mogą być odczytywane przez osoby trzecie.

Informacja, blokowanie, usuwanie

W ramach obowiązujących przepisów prawa użytkownik ma prawo do bezpłatnej informacji o przechowywanych danych osobowych, ich pochodzeniu i odbiorcy oraz celu przetwarzania danych, a także, w razie potrzeby, prawo do sprostowania, zablokowania lub usunięcia tych danych w dowolnym momencie. W przypadku dodatkowych pytań dotyczących danych osobowych użytkownik może w każdej chwili skontaktować się z nami pod adresem podanym w nocie prawnej.

Sprzeciw wobec reklamowych wiadomości e-mail

Sprzeciwiamy się wykorzystywaniu danych kontaktowych opublikowanych w ramach obowiązku prawnego do wysyłania niezamówionych materiałów reklamowych i informacyjnych. Operatorzy tej strony internetowej wyraźnie zastrzegają sobie prawo do podjęcia kroków prawnych w przypadku niezamówionego wysyłania informacji reklamowych, takich jak spam.

Inspektor ochrony danych

Wymagany przez prawo inspektor ochrony danych

W naszej firmie wyznaczyliśmy inspektora ochrony danych.

Datensicherheit Nord GmbH
Siemensstraße 28
25813 Husum

3. Wysyłka newslettera

Aby zapisać się do newslettera oferowanego na naszej stronie internetowej, użytkownik może skorzystać z naszego formularza. Stosujemy tzw. procedurę double opt-in. Najpierw na podany adres e-mail zostanie wysłana wiadomość z prośbą o potwierdzenie rejestracji. Rejestracja staje się skuteczna dopiero po kliknięciu linku aktywacyjnego zawartego w wiadomości e-mail z potwierdzeniem. Przekazane nam dane użytkownika wykorzystujemy wyłącznie do wysyłania newslettera, który może zawierać informacje lub oferty.

Do wysyłania naszego newslettera używamy rapidmail. Dane użytkownika będą zatem przekazywane do rapidmail GmbH. rapidmail GmbH nie może przy tym wykorzystywać danych użytkownika do celów innych niż wysyłanie newslettera. rapidmail GmbH nie może przekazywać ani sprzedawać danych użytkownika. rapidmail jest niemieckim, certyfikowanym dostawcą oprogramowania do wysyłania newsletterów, który został starannie wybrany zgodnie z wymogami RODO i BDSG.

Zgodę na przechowywanie danych i ich wykorzystywanie do wysyłania newsletterów można wycofać w dowolnym momencie, np. za pomocą linku rezygnacji z subskrypcji w newsletterze.

Więcej informacji na temat przetwarzania danych użytkowników w rapidmail można znaleźć w polityce prywatności rapidmail: https://www.rapidmail.de/datenschutz

4. Gromadzenie danych na naszej stronie internetowej Pliki cookie

Niektóre strony internetowe wykorzystują tzw. pliki cookie. Pliki cookie nie uszkadzają komputera i nie zawierają wirusów. Używamy plików cookie, aby nasza strona internetowa była bardziej przyjazna dla użytkownika, skuteczna i bezpieczna. Pliki cookie to małe pliki tekstowe, które są przechowywane na komputerze i zapisywane przez przeglądarkę.

Większość używanych przez nas plików cookie to tak zwane „sesyjne pliki cookie”. Są one automatycznie usuwane po zakończeniu wizyty użytkownika. Inne pliki cookie są przechowywane na urządzeniu końcowym użytkownika do momentu ich usunięcia. Te pliki cookie umożliwiają nam rozpoznanie przeglądarki użytkownika podczas kolejnej wizyty.

Użytkownik może ustawić swoją przeglądarkę w taki sposób, aby był informowany o ustawieniach plików cookie i zezwalał na pliki cookie tylko w indywidualnych przypadkach, wykluczał akceptację plików cookie w określonych przypadkach lub ogólnie oraz aktywował automatyczne usuwanie plików cookie po zamknięciu przeglądarki. W przypadku dezaktywacji plików cookie funkcjonalność tej strony internetowej może być ograniczona.

Pliki cookie, które są wymagane do przeprowadzenia procesu komunikacji elektronicznej lub zapewnienia określonych funkcji, o które prosił użytkownik (np. funkcja koszyka zakupów), są przechowywane na podstawie art. 6 ust. 1 lit. f RODO. Operator strony internetowej ma uzasadniony interes w przechowywaniu plików cookie w celu technicznie bezbłędnego i zoptymalizowanego świadczenia swoich usług. Jeśli przechowywane są inne pliki cookie (np. pliki cookie służące do analizy zachowania użytkownika podczas surfowania), zostaną one potraktowane oddzielnie w niniejszej polityce prywatności.

Pliki dziennika serwera

Dostawca stron automatycznie gromadzi i przechowuje informacje w tak zwanych plikach dziennika serwera, które przeglądarka użytkownika automatycznie przesyła do nas. Są to:

Typ przeglądarki i wersja przeglądarki Używany system operacyjny Adres URL strony odsyłającej Nazwa hosta komputera uzyskującego dostęp Czas żądania serwera Adres IP

Dane te nie są łączone z innymi źródłami danych.

Podstawą przetwarzania danych jest art. 6 ust. 1 lit. f RODO, który zezwala na przetwarzanie danych w celu realizacji umowy lub środków przedumownych.

5. Narzędzia analityczne i reklamowe Google Analytics

Ta strona internetowa korzysta z funkcji usługi analizy internetowej Google Analytics. Dostawcą jest Google Ireland Limited (nr rejestracyjny: 368047) z siedzibą pod adresem Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlandia.

Google Analytics wykorzystuje tak zwane „pliki cookie”. Są to pliki tekstowe, które są przechowywane na komputerze użytkownika i umożliwiają analizę korzystania ze strony internetowej. Informacje generowane przez pliki cookie na temat korzystania z tej strony internetowej są zazwyczaj przesyłane na serwer Google i tam przechowywane. Nie można wykluczyć, że przetwarzanie danych odbywa się poza zakresem prawa UE.

Pliki cookie Google Analytics są przechowywane na podstawie art. 6 ust. 1 lit. f RODO. Operator strony internetowej ma uzasadniony interes w analizowaniu zachowań użytkowników w celu optymalizacji zarówno swojej strony internetowej, jak i reklam.

Anonimizacja adresów IP

Na tej stronie internetowej aktywowaliśmy funkcję anonimizacji adresów IP. Oznacza to, że przed przesłaniem do USA adres IP użytkownika zostanie skrócony przez Google w państwach członkowskich Unii Europejskiej lub w innych państwach-sygnatariuszach Porozumienia o Europejskim Obszarze Gospodarczym. Tylko w wyjątkowych przypadkach pełny adres IP zostanie przesłany na serwer Google w USA i tam skrócony. Na zlecenie operatora tej strony internetowej Google wykorzysta te informacje do analizy korzystania ze strony internetowej przez użytkownika, tworzenia raportów dotyczących aktywności na stronie internetowej oraz świadczenia operatorowi strony internetowej innych usług związanych z aktywnością na stronie internetowej i korzystaniem z Internetu. Adres IP przesłany przez przeglądarkę użytkownika w ramach Google Analytics nie jest łączony  z innymi danymi Google.

Wtyczka przeglądarki

Użytkownik może odmówić korzystania z plików cookie, wybierając odpowiednie ustawienia w przeglądarce, jednak należy pamiętać, że jeśli to zrobi, może nie być w stanie korzystać z pełnej funkcjonalności tej strony internetowej. Użytkownik może również uniemożliwić Google gromadzenie danych generowanych przez pliki cookie i związanych z korzystaniem przez niego ze strony internetowej (w tym adresu IP) oraz przetwarzanie tych danych przez Google, pobierając i instalując wtyczkę do przeglądarki dostępną pod następującym linkiem: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de.

Sprzeciw wobec gromadzenia danych

Użytkownik może zapobiec gromadzeniu jego danych przez Google Analytics, klikając poniższy link. Zostanie ustawiony plik cookie rezygnacji, aby zapobiec gromadzeniu danych podczas przyszłych wizyt na tej stronie: Dezaktywuj Google Analytics.

Więcej informacji na temat przetwarzania danych użytkownika przez Google Analytics można znaleźć w polityce prywatności Google: https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=de.

Przetwarzanie danych zamówień

Zawarliśmy umowę o przetwarzaniu danych z Google i w pełni wdrażamy rygorystyczne wymagania niemieckich organów ochrony danych podczas korzystania z Google Analytics.

Charakterystyka demograficzna z Google Analytics

Ta strona internetowa korzysta z funkcji „charakterystyki demograficznej” Google Analytics. Umożliwia to tworzenie raportów zawierających informacje o wieku, płci i zainteresowaniach osób odwiedzających stronę internetową. Dane te pochodzą z reklam Google opartych na zainteresowaniach i danych odwiedzających od dostawców zewnętrznych. Danych tych nie można przypisać do konkretnej osoby. Użytkownik może wyłączyć tę funkcję w dowolnym momencie za pomocą ustawień reklam na swoim koncie Google lub ogólnie zabronić gromadzenia danych przez Google Analytics, jak opisano w sekcji „Sprzeciw wobec gromadzenia danych”.

6. Wtyczki i narzędzia YouTube

Nasza strona internetowa korzysta z wtyczek serwisu YouTube, który jest obsługiwany przez Google. Operatorem tych stron jest Google Ireland Limited (nr rejestracyjny: 368047) z siedzibą pod adresem Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlandia.

Gdy użytkownik odwiedza jedną z naszych stron wyposażonych we wtyczkę YouTube, nawiązywane jest połączenie z serwerami YouTube. Serwer YouTube jest informowany, które z naszych stron odwiedził użytkownik.

Jeśli użytkownik jest zalogowany na swoim koncie YouTube, umożliwia YouTube przypisanie jego zachowania podczas surfowania bezpośrednio do jego osobistego profilu. Można temu zapobiec, wylogowując się z konta YouTube.

Korzystanie z YouTube ma na celu atrakcyjną prezentację naszych ofert online. Stanowi to uzasadniony interes w rozumieniu art. 6 ust. 1 lit. f RODO.

Więcej informacji na temat przetwarzania danych użytkowników można znaleźć w polityce prywatności YouTube:https://www.google.de/intl/de/policies/privacy.

Czcionki internetowe Google

Ta strona internetowa korzysta z tak zwanych czcionek internetowych dostarczanych przez Google w celu jednolitego wyświetlania czcionek. Po wejściu na stronę przeglądarka ładuje wymagane czcionki internetowe do pamięci podręcznej przeglądarki w celu prawidłowego wyświetlania tekstów i czcionek.

W tym celu używana przeglądarka musi połączyć się z serwerami Google. Dzięki temu Google wie, że nasza strona internetowa została wywołana za pośrednictwem adresu IP użytkownika. Korzystanie z czcionek internetowych Google ma na celu jednolitą atrakcyjną prezentację naszych ofert online. Stanowi to uzasadniony interes w rozumieniu art. 6 ust. 1 lit. f RODO.

Jeśli przeglądarka nie obsługuje czcionek internetowych, komputer użyje standardowej czcionki

Więcej informacji na temat czcionek internetowych Google można znaleźć na stronie https://developers.google.com/fonts/faq i w polityce prywatności Google: https://www.google.com/policies/privacy/.

Google Maps

Ta witryna korzysta z usługi Google Maps za pośrednictwem interfejsu API. Dostawcą jest Google Ireland Limited (nr rejestracyjny: 368047) z siedzibą pod adresem Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlandia.

Aby korzystać z funkcji Google Maps, konieczne jest zapisanie adresu IP użytkownika. Informacje te są zazwyczaj przesyłane na serwer Google w USA i tam przechowywane. Dostawca tej witryny nie ma wpływu na ten transfer danych.

Korzystanie z Google Maps ma na celu atrakcyjną prezentację naszych ofert online i ułatwienie znalezienia miejsc, które wskazaliśmy na stronie internetowej. Stanowi to uzasadniony interes w rozumieniu art. 6 ust. 1 lit. f RODO.

Więcej informacji na temat przetwarzania danych użytkowników można znaleźć w polityce prywatności Google: https://www.google.de/intl/de/policies/privacy/.

© Adolf Nissen Elektrobau GmbH + Co. KG

© Adolf Nissen Elektrobau GmbH + Co. KG